CGN

Un tour en bateau ?

Huit abonnements au porteur de la CGN en première classe sont gracieusement mis à disposition des Colognotes durant toute l’année.

Cette mise à disposition est faite aux conditions suivantes :

  • l’abonnement peut être réservé par téléphone ou à la réception de la Mairie,
  • il est remis pour une journée,
  • il est restitué à la réception de la Mairie le jour suivant à 08h30 précises. Si le jour de restitution tombe sur le week-end, il est restitué le lundi à la réception de la Mairie à 08h30 précises,
  • si des réservations sont faites pour le week-end et que l’abonnement ne peut pas être retiré à la Mairie, le premier bénéficiaire s’engage à le remettre au bénéficiaire suivant et lui fera signer un accusé de réception,
  • le bénéficiaire atteste que l’abonnement est dévolu pour son utilisation personnelle ; il n’est pas transmissible à des tiers,
  • en cas de perte ou de vol, le remboursement du montant de l’abonnement sera réclamé au bénéficiaire, au prorata de la durée de validité (coût de l’abonnement annuel CHF 2'100.--.).

Arrêt sur Cologny: 

La Belotte (arrêt sur demande) 
Pour plus d'informations et pour consulter les horaires : www.cgn.ch

 

Mouettes genevoises 

  • M3 

Pâquis - Genève-Plage
Arrêt sur Cologny: 
Genève-Plage

  • M4 
Perle du Lac - Genève-Plage
Arrêt sur Cologny: 
Genève-Plage